Home » 覚書 » Engrish.com

Engrish.com

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

面白いサイトを見つけました。その名もEngrish.com

「おいおい、綴りが間違ってるよ。Englishだろ」

そんなところに気付けたあなたは一安心なサイト。ここは、FAQに”Engrish can be simply defined as the humorous English mistakes that appear in Japanese advertising and product design.”と書かれているように、日本にある笑っちゃうような英語の間違いを集めたサイト。

日本に氾濫する英語の間違いというのはよくネタにされ、色んなところで散見しますが、ここまで徹底的にまとめたサイトはないかもしれませんね。

とはいえ日本人にとっては決して笑えるサイトであるはずもなく、身が引き締まるサイトです。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

次のHTML タグと属性が使えます: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>